Фернан (19.11.1888, Париж, - 18.3.1970, Сен-Жермен-ан-Ле, департамент Сена и Уаза), бельгийский драматург. Писал на французском языке. В ранних произведениях сказалось влияние символизма. Литературный наставник К. - Э. Верхарн - рекомендовал его пьесу "Ваятель масок" (1908) своим русским друзьям (опубликована в пер. К. Д. Бальмонта в журнале "Весы" в 1909; на французском языке постановка в 1911), Самое значительное произведение - комедия "Великодушный рогоносец" (1921, рус. пер, И. А. Аксёнова, поставлена В. Э. Мейерхольдом в 1922, издана 1926) - трагический фарс, осмеивающий ревность. Персонажи др. пьес К. - трагические шуты, воплощение "вечных" начал любви, ревности, скупости. В пьесе "Златопуз" (постановка 1925, опубликована 1930; рус. пер. И. А. Аксёнова, постановка 1926) тема скупости трактуется в форме сатирического гротеска.

Соч.: Théâtre, v. 1-3, [P., 1967-68]; Lcs amants puérils, [P.], 1956; Chaud et froid. Une femme qu'a le coeur trop petit, P., [1956].

Лит.: Ильинский И., Сам о себе. М., 1973; Berger A., A la rencontre de F. Crommelynck, Liège, 1946.

Фернан (р. 24.8.1902, Люмевиль, департамент Мёз), французский историк. Руководитель французского Центра исторических исследований (с 1948), проф. Коллеж де Франс (с 1949), заведующий (с 1956) 6-й секцией ("Экономические и социальные науки") в Практической школе высших знаний (Ecole pratique des hautes études). Б. - редактор журнала "Annales, Economies, Sociétés, Civilisations", пользующегося значительным влиянием среди западноевропейских историков. Основные труды по социально-экономической истории Западной Европы 16-18 вв. Особенно подробно в них характеризуются развитие торговли и денежное обращение, много внимания уделяется также влиянию геогр. среды на социальные процессы.

Соч.: La Méditerranée et ie mondo méditerranéen á l'époque de Philippe П, v. 1-2, 2 ed.. P., 1967; Civilisation matérielle et capitalisme. XV-XVIII siécles. P., 1967; Ecrits sur l'histoire. P., 1969.